La parte più consistente delle modifiche apportate dal Parlamento alla proposta primigenia della Commissione europea, punta a garantire che i creativi:

• musicisti,
• artisti,
• interpreti,
• sceneggiatori,
• editori
• giornalisti,

siano remunerati per il loro lavoro nelle ipotesi in cui questo venga utilizzato da:

• piattaforme di condivisione (come YouTube o Facebook)
• aggregatori di notizie (come Google News).